В начало раздела
Единицы измерения главная страница 

В октябре 1960 г. в Париже Генеральная конференция по мерам и весам приняла Международную систему единиц, которая получила название СИ. В СССР она была введена с 1 января 1963 г. в качестве государственного стандарта. В научно-технической литературе и средствах массовой информации до сих пор встречаются как системные, так и внесистемные единицы. Поэтому полезно знать и те и другие, а также соотношения между ними.


Таблица 1.

Величина Наименование и обозначение Соотношение между единицами
Единица СИ Внесистемная единица
Активность радионуклида в источнике беккерель (Бк) кюри (Ки) 1 Ки = 3,7·1010 расп/с = 3,7·1010 Бк
1 Бк = 1 расп/с
1 Бк = 2,7·10-11 Ки
Доза поглощенная грей (Гр) рад (рад) 1 рад = 100 эрг/г = 1·10-2 Гр
1 Гр = 1 Дж/кг
1 Гр = 100 рад
Доза эквивалентная зиверт (Зв) бэр (бэр) 1 бэр = k·1рад = 1·10-2 Зв
1 Зв = k·1 Гр = 100 бэр
Мощность эквивалентной дозы зиверт в секунду (Зв/с) бэр в секунду (бэр/с) 1 бэр/с = k·1рад/с = 1·10-2 Зв/с
1 Зв/c = k·1 Гр/c = 100 бэр/с
Доза эффективная зиверт (Зв) бэр (бэр) 1 бэр = k·1рад = 1·10-2 Зв
1 Зв = k·1 Гр = 100 бэр
Доза экспозиционная кулон на килограмм (Кл/кг) рентген (Р) 1 Р = 2,58·10-4 Кл/кг
1 Кл/кг = 3,88·103 Р
Мощность экспозиционной дозы ампер на килограмм (А/кг) рентген в секунду(Р/с) 1 Р/с = 2,58·10-4 А/кг
1 А/кг = 3,88·103 Р/с
Удельная поверхностная активность радионуклида беккерель на квадратный метр (Бк/м2) кюри на квадратный километр (Ки/км2) 1 Ки/км2 = 3,7·104 Бк/м2
1 Бк/м2 = 2,7·10-5 Ки/км2

Дозиметрические приборы, которые выпускаются в настоящее время, позволяют измерять дозу и мощность эквивалентной дозы. Но до сих можно встретить приборы, которые измеряют дозу и мощность экспозиционной дозы в единицах Р и Р/час (или производных единицах), соответственно. С погрешностью до 5% можно считать, что экспозиционная доза в рентгенах и эквивалентная доза рентгеновского и гамма-излучения в бэр совпадает. Таким образом, чтобы перевести показания такого прибора в эквивалентную дозу можно воспользоваться приближенным соотношением: 1 Зв = 100 Р.

Множитель Приставка Обозначение
1018 экса Э
1015 пета П
1012 тера Т
109 гига Г
106 мега М
103 кило к
102 гекто г
101 дека да
10-1 деци д
10-2 санти с
10-3 милли м
10-6 микро мк
10-9 нано н
10-12 пико п
10-15 фемто ф
10-18 атто а
Таблица 2. Множители и приставки для образования десятичных кратных и дольных единиц
Некоторые единицы, приведенные в таблице 1, представляют собой большую величину. Например, кюри очень большая величина, поэтому обычно используют дольные единицы:

нанокюри, 1 нКи = 1·10-9 Ки = 3,7·101 Бк,
микрокюри, 1 мкКи = 1·10-6 Ки= 3,7·104 Бк,
милликюри, 1 мКи = 1·10-3 Ки = 3,7·107 Бк.

Беккерель, напротив, очень маленькая величина, поэтому часто используют кратные единицы:

килобеккерель, 1 кБк = 1·103 Бк,
мегабеккерель, 1 МБк = 1·106 Бк,
гигабеккерель, 1 ГБк = 1·109 Бк.

Зиверт также большая единица для измерения дозы излучения, поэтому на практике чаще используются дольные единицы: микрозиверт (мкЗв), миллизиверт (мЗв).

Приставки и множители для образования десятичных, кратных и дольных единиц приведены в табл. 2.


«Чернобыль в трех измерениях».
Обновленная версия образовательной мультимедиа программы, разработанной в рамках проекта ТАСИС ENVREG 9602 «Решение вопросов реабилитации и вторичных медицинских последствий Чернобыльской катастрофы».
© ИБРАЭ РАН, 2001—2006, European Commission, 2001